Knowledgebase: Product > memoQ
Importing Adobe Illustrator files
Posted by P├ęter Botta on 15 July 2013 12:51 PM

Title: Importing Adobe Illustrator files into memoQ

Description:   For Adobe Illustrator files (*.ai or *.eps), DWG or CAD files, you can use the SVG format as an export format from Adobe Illustrator. 

How to export from Adobe Illustrator: 

1. Before you export your document, you need to change the text from single line text boxes to full paragraph text boxes in Illustrator. This ensures correct segmentation.

2. Use the following Illustrator export settings:

These settings prevent too many tags and ensures correct segmentation.

3. Saving the document as SVG separates out the images. Therefore, save the SVG to its own  separate folder.

4. Import the SVG into memoQ. After the translation, export the file back into the original folder so that the images can be linked correctly.

(4 vote(s))
This article was helpful
This article was not helpful

Comments (0)
Help Desk Software by Kayako