Since the HTML filter does not have option to change tags to external or internal (except for <br/>) like XML filter has, it is not possible to do it on Document import settings window.
However, you can still change tags to external/internal:
- Go to C:\ProgramData\MemoQ\BuiltInXMLFormats and open html-40.xml in a text editor.
- Search for the tag name you want to change (e.g. <Tag
- Change the value for inline "no" to "yes" in case you want to change it as an internal tag.
- Restart memoQ and import html documents. the tag(s) will change accordingly.
- memoQ installer will
overwrite this file every time with the official version, and even auto-update
may overwrite the file. Please make a backup of the updated html-40.xml.